comfort food
美
英 
- n.安撫心情的食物;慰藉食物;安撫食物
- 網絡安慰食物;爽心美食;食品
詞形變化
復數:comfort foods
英漢解釋
英英解釋
例句
Think about the last time that you felt horrible and you had a bit of chocolate to help you feel better. Wasn't it wonderful comfort food?
想想上次你感到郁悶的時候,你是不是吃了點巧克力來緩解呢,它不是一種很棒的舒緩的食品呢?
A case of the sads is often best addressed with a bowl of ice cream, a bag of Cheetos or whatever is the comfort food of your choice.
如果情緒低落,可能你認為最好的解決方法就是吃掉一大桶冰欺凌,一包奇多,或任何你覺得可以撫慰你心靈的食物。
One of the symptoms of the state of economic uncertainty is to go for comfort food that gives you instant gratification.
癥狀之一就是在經濟不穩定時從食物中能夠獲得即時的滿足。
Whole Grain Pasta or Bread: we look to foods rich in carbohydrates as a sort of "comfort food" , but in this case they are good for us, too.
全麥面食或者面包:我們把含糖類豐富的食物稱作“安慰食物”,這樣的話,它們對我們有益。
Have you found a good way to give yourself a mental vacation -- or an activity that acts as a comfort food for your mind?
你找到了一個給自己一次精神度假的方式了嗎--或者說:一種對思維的“舒心食物”的某個活動了嗎?。
I must have been Asian in a previous lifetime. I've always preferred noodles to burgers as a comfort food.
很早以前,我一定是個亞洲人。我更喜歡面條而不是漢堡。
This can cheer us up, and can stop us from feeling as though we need to eat comfort food during this time.
這會鼓舞我們,讓我們打消在這段時間吃食物來安慰自己的念頭。
In the United States, McDonald's may be a cheap source of calories and comfort food.
在美國,麥當勞也許是熱量和方便食品的廉價來源。
diners are known for " comfort food " , this kind of food reminds people of the meals their mothers and grandmothers made.
餐車因“安慰食物”而被人們所熟知,這種食物使人們想起他們母親和祖母所做的食物。
Like Wook knows when Kyu want to be left alone (something that I feel even SungMin doesn't know) or when Kyu wants to eat some comfort food.
像旭知道圭什麼時候想要獨處(有些事我覺得甚至晟敏不知道)或是圭什麼時候想要吃舒服的食物。
This was comfort food at its best in the hands of a skilled passionate chef.
在技藝精湛又富有激情的大廚手中,這道菜的美味展露無遺。
For many people soup brings an image of a cozy comfort food that just has to be good for you.
對許多人湯形象帶來了融融舒適,只要是好的食物給你。
Cereal is the healthiest out of all the comfort food items.
谷物食品是這個排行中最健康的選擇。
Enjoy a little comfort food each day whether it's a couple cookies, a muffin, a slice of pizza, or whatever you are craving.
吃的適量。每天少吃一些令人舒服的食物,不管它是幾塊小點心還是松餅,或者是一塊的披薩或者是其它你想吃的。
Put simply: Could comfort food translate into feelings of financial security?
簡單地說:令人舒服的食物是否可以轉換為財務上的安全感?
Boasting braised slices, cubes, or minced pieces of beef, this soup is Chinese comfort food at its best.
牛肉拉面里頭有牛肉片、牛肉塊或者牛肉粒,湯老鮮的,是中國最好的“安胃”食物。
It's a warm comfort food on a cold day, but look out -- soups are typically loaded with sodium.
在大冷天,熱湯是一種讓人感覺很舒服很溫暖的食物,但要注意—-湯通常含鹽量很高。
As consumers, they lavish money on their free time, buying DVDs, furniture and comfort food.
作為消費者,他們在閑暇時間大肆揮霍,購買DVD、家具和方便食品。
There's something about comfort food that makes a bad day feel all better.
有一些安慰食物可以讓你在糟糕的一天恢復好心情。
Tuesday and Wednesday, comfort food or a spa treatment will help you put your best foot forward during your journeys .
星期二和星期三,可口的食物或一個溫泉浴將有助于你在旅途中全速前進;
"I call these shows 'television comfort food, ' " says Mr. Berman.
“我叫此類劇集‘電視安慰食品’”,Berman先生說道。
It's the ground zero of my palate, my version of comfort food.
這種味道能夠引爆我的全部味覺,是我最心愛的食物。
And it shows the tremendous diversity -- we don't need to try "comfort food" just because some magazine recommends that.
而且數據中反映出了巨大差異--僅僅由于某些雜志推薦”簡單食品“不表明我們需要去嘗試。
In addition, stress also leads one to higher volumes of comfort food, which in turn often are foods rich in fat and sugar.
此外,壓力也會促使人們更多攝入自己偏好的食物,而這些食物大多富含脂肪和糖類。
Fall is a time for comfort food.
秋季是吃美食的時間。
Most of us seek familiarity and security when under threat, whether comfort food or a cozy bed.
當遇到威脅時,我們大多會去尋求熟悉和安全,無論是食物還是溫床。
On a rainy day the soup is comfort food at its finest.
在雨天,湯是很舒適的食物。
Favorite brand name comfort food.
食品中受歡迎的品牌名稱。
Some people like to eat chocolate (or some other type of comfort food).
有些人喜歡吃巧克力(或者其他種類讓人舒服的食物)。
As a result, we ate comfort food and drank alcohol to numb our wounds and fill our voids.
因此,我們吃著安慰食品,喝著酒來麻木自己填補空虛。
Frank Long says many people come to the diner in the middle of the night to eat comfort food and drink coffee.
弗蘭克說,很多人會在半夜到這家餐車去吃爽心美食,喝咖啡。
We know that we often turn to comfort food (chocolate, sweets, etc. ) when we encounter stress or depression in social situations.
當我們在社會情況中遇到壓力或壓抑時,我們知道我們經常求助于方便的食品(巧克力、糖,等等)。
Studies at the Institute of Psychology in Austria found pressure at work leads to gorging on comfort food like chocolate and chips.
心理學研究學院在奧地利發現工作壓力導致舒適性食品巧克力和薯片的需求量上升。
What's your go-to comfort food?
這種能撫慰你心靈的食物又是什么?
And, what is your comfort food?
讓你感到舒暢的食物又是什么呢?。
Theater: Comfort Food Is In at London Theater Buffet
劇場:安慰是在倫敦劇院自助餐食品
Chicken Soup for the Soul: Comfort Food Fights Loneliness
心靈雞湯:爽心食品排解孤獨感
Warm up with Hungarian comfort food
食品與匈牙利熱身舒適